автор статьи-Виктор Рожков

Виктор Рожков ✓14579
Общество: 08:45, Вторник 28 Апрель, 2015

Антифашистский комикс убирают из московских книжных магазинов из-за свастики на обложке

Источник изображения: icdn.lenta.ru

В московских книжных магазинах стал пропадать комикс Арта Шпигельмана "Маус" — знаменитая книга, в форме аллегории рассказывающая о холокосте и жизни в нацистской Германии. В мире "Мауса" евреи изображены мышами, а нацисты кошками; также в книге действуют свиньи (поляки), лягушки (французы) и собаки (американцы). "Маус" очень популярен, но причина его исчезновения из продажи вовсе не в этом.

Первые сообщения о том, что книгу нельзя купить, появились еще 23 апреля: мать с ребенком зашли в Московский дом книги, но книги не было. Варвара Горностаева, директор издательства Corpus, которое выпустило русское издание книги, цитирует свою знакомую: "Продавец, пряча глаза, говорит — зайдите после 9 мая. Почему? кончились? Нет, не кончились, сняты с полок в связи с тем, что на обложке свастика. Я говорю — побойтесь бога, это антифашистская книга. Короче, принес охранник под пиджаком, продали нам один экземпляр". Обложка российского издания не воспроизводит оригинальную: свастика на корпусовской книге менее заметна.

Можно было бы принять этот случай за досадный курьез, которые часто случаются из-за того, что люди, которые в России обладают минимальными полномочиями, руководствуются принципом "как бы чего не вышло": День Победы в последние годы приобретает статус праздника, более важного, чем Новый год и Пасха, так что немудрено, что у кого-то развилась паранойя. Но оказалось, что борьба с "Маусом" приобрела массовый характер. Книга пропала из магазинов "Москва" и "Республика". Небольшие книжные магазины, специализирующиеся на интеллектуальной литературе, такие как "Фаланстер" и "Додо", пока продолжают торговать книгой.

Варвара Горностаева продолжила тему, написав в своем Facebook: "Комикс "Маус" — одно из сильнейших антифашистских высказываний, недаром он получил Пулитцеровскую премию. Недаром по книге изучают историю Холокоста в Европе, а в некоторых странах — это обязательное школьное чтение. И его действительно необходимо читать детям. Это раз. Второе. В тех магазинах, которые первыми поснимали "Маус" с полок, спокойно и вольготно на соседних полках расположилась сталинистская коллекция, большая, хотя и однообразная. Разумеется, в ней нет-нет да и встречается в качестве прокладочки антисемитская мерзость. То есть настоящий фашизм. Магазины и некоторые издатели называют это "свободой слова" и "плюрализмом мнений". То есть если тиран угробил десятки миллионов граждан в твоей стране, а ты этим восхищаешься, это издаешь или это продаешь, то это у тебя такой плюрализм мнений и свобода слова".

"Маус" начал выходить в 1980 году в журнале Raw и был закончен в 1991-м. В 1992-м он стал единственным комиксом, удостоенным Пулитцеровской премии. В основе комикса лежит рассказ отца художника — Владислава (в книге Владека) Шпигельмана, польского еврея, выжившего в нацистском лагере смерти Освенцим и в марше к другому лагерю смерти — Дахау. Владек рассказывает сыну о том, что пережил он и его жена Аня, покончившая с собой в 1968 году. История Владека оказывается, парадоксальным образом, терапевтической для его сына Арта.

Готовясь к созданию комикса, Арт Шпигельман посещал Освенцим. Несмотря на то, что комикс получил огромное признание и был переведен более чем на 30 языков, у него нашлись и критики: так, некоторые говорили, что тема Холокоста не подходит для "легкого" жанра комиксов. Несмотря на это, как раз "Маус" стал работой, благодаря которой комиксы перестали понимать как исключительно легкий жанр. Другие критики не понимали, почему художник решил изобразить людей в виде животных. Вопросов было столько, что в 2011 году Шпигельман выпустил книгу "МетаМаус", в которой подробно рассказал о происхождении своих идей и истории создания комикса. Защитники книги считают, что обращение к "неподходящему" жанру и замена людей на животных как раз создает нужный градус отстранения и ирреальности, адекватный изображению мирового зла.

Арт Шпигельман продолжает работать и остается востребованным художником. В 2001 году после терактов 11 сентября он создал книгу комиксов "В тени отсутствующих башен". В ней есть отсылки к "Маусу".

"Маус" не первым пострадал из-за борьбы со свастиками: в начале апреля в "Детском мире" нашли игрушечных солдатиков с нацистской символикой, после чего было возбуждено уголовное дело.

Корреспондент Rolling Stone Виктор Рожков для Noteru.com

 

Необходимость медицинской справки
Выбор продукции для промышленных целей
Выбор мебели для дома
Как написать магистрескую работу?
Выбор учебного учреждения
Преимущества покупки и аренды квартиры через агентство
Как выбрать ткани для детского постельного белья
Тонкости перевозки грузов из Китая
Квесты Новосибирска - идеальное решение для вечера в кругу друзей
Медицинская справка для получения прав
Отличное решение: написание диплома на заказ
Какое нижнее белье в моде
Модные тенденции в спортивной одежде
Медицинские услуги: оформление необходимых документов
Дренаж фундамента - виды и способы
Преимущества донорства
Основания для освобождения от занятий физкультурой
Как выйти из академического отпуска
Преимущества систем хранения данных
Медицинская справка ХТИ 454 У 04
Справка от фтизиатра
Медицинская справка в бассейн
Медицинская справка по определенной форме: как получить
Справки для посещения детского лагеря
Оформляем справку для длительных поездок в Китай
Фары ксенон – безопасность на ночных дорогах
Бытовая техника онлайн — выгодные и удобные покупки
Ремонт лобовых стекол автомобилей
Детские развлечения в Воронеже на выпускной или последний звонок
Почему стоит выбрать холодильник Аристон?
Делимобиль – достойная альтернатива всем видам транспорта
Центр СПРАВКА ИНФОРМ – услуги для граждан любой страны
Получаем справку об эпидемиологическом окружении
Справка, предназначенная для предъявления в учебные заведения
Удобное, комфортное оформление документов на госслужбу
Медицинские документы, предназначенные для выезда за границу
Законный и простой метод оформления справки 086/у
Оформление прививочного листа: получаем медицинскую справку
Ценные качества человека: отказ от пагубной привычки
Гарантии законности получения медицинского документа
Оформляем справку для занятий спортом
Заключение экспертной комиссии
Оформление медицинских карт в детский сад и школу
Срочное оформление медицинских документов
Особенности и преимущества организации автоматического обзвона клиентов
Преимущества услуг вывоза мусора
Как выбрать зажим для галстука
Основные достоинства и причины продажи квартиры через агентство
«Протос Групп» поможет оформить лицензию ФСТЭК
Управленческий консалтинг и его плюсы
Современная классика в интерьере гостиной
Выполнение ремонтных работ в огромном мегаполисе и области
Канцелярские принадлежности: выбираем пенал для школы
Виды перевозки негабаритных грузов
Справка МСЭ - медицинская справка об инвалидности
Когда нужна справка 072 у
Как выбрать туристическое агентство
Обустройство обеденной зоны
Однокомнатная квартира - правила выбора жилья от застройщика
Медицинские документы для предоставления работы
Получение результатов забора крови
Выдаем справки для санаторно-курортного лечения детей
Дистанционное оформление медицинских справок
Оформляем необходимые для соревнований документы
Срочное оформление документа от врача
Когда нужна справка от врача – стоматолога
Надежное и срочное оформление медицинских документов
Лазерная эпиляция в Киеве - качественно и безопасно
Самые масштабные курсы SEO обучения - seo-akademiya.com
Преимущества профессиональной химчистки ковров
Преимущества приобретения жилья в новостройке
Трубы Каур
Лучшие горнолыжные туры от Club Med - открытие сезона 2019 года
Ювелирный интернет-магазин
Отдых в санаториях и на курортах
Акрилайты как вид рекламы
Namite.ru – лучшие товары для охотников, рыбаков и туристов
Туристические маршруты из Львова в Польшу
Карта рассрочки
В Калифорнии (США) готовы юридически признать smart-контракты и blockchain-данные
Как выбрать чугунную ванну советуют эксперты V-VANNA.RU
Листовки и флаеры – быстрая реклама
Запчасти для тягачей
Команда профессионалов – успех в бизнесе
Главный предмет косметологического кабинета – косметологическое кресло
Особенности однокомнатных квартир в Калининграде
Вызов мастера для заправки картриджей
Танцуй и будь счастливым
Достоинства онлайн радио
Ортопедическая продукция для всех
Преимущества кредитов и займов
Преимущества частных займов
Выбор и техническое обслуживание кондиционеров
Покупка недвижимости в Киеве
Преимущества денег в долг онлайн
Преимущества частных денег в долг
Как взять кредит с плохой историей
Преимущества онлайн кредитов через интернет
Преимущества займов под проценты
Как взять деньги в долг у частных лиц под расписку