Общество

"Собака на сене" - значение фразеологизма

Вы узнаете популярные трактовки фразы "собака на сене". Какие бывают похожие поговорки, и ситуации из жизни, в которых применимо выражение.
Фото: interesnoe.me

На свете не найти ни одного человека, который хоть когда-нибудь не слышал, или не употребил бы в своей речи словосочетание «собака на сене». Давайте  разберемся в значении этой фразы, а также в том, к каким ситуациям она применима.

Смысл словосочетания

Оборот «собака на сене» является довольно распространенным. Своими корнями восходит к сюжету из басни Эзопа Фригийского, в центре которой — лежащая в яслях собака, и не подпускающая к себе, и тому на чем лежит других животных.  Есть и синонимичные пословицы, тоже толкующие его значение:, «чур одному – не давать никому», «сам не буду, и другому не дам», «и себе не ам, и другим не дам». И еще пример из творений П.П. Бажова (взято из «национального корпуса русского языка» в интернете): «Вот и получилось: собака на сене — ни себе, ни людям». Если обобщить, то получим, что «собака на сене» — это та особа, которая взяла себе что-то и сама этим не пользуется, и другим пользование этим ограничивает.

Где применимо

В эту категорию можно отнести, если смотреть шире, даже если кто-то имеет у себя что-то, и не дает тому, кто просит, даже если самому не нужен в этот момент предмет. И в жизни часто в подобной ситуации можно слышать «жадина», «скупердяй».

Ну, а если традиционно подходить к вопросу взаимоотношений собаки с сеном и с претендентами на её, как ей кажется, имущество, то можно это отследить в отношениях как мужчин, так и женщин. И венец таким отношениям — это литературное произведение Лопе де Вега, по которому в Советском Союзе был снят замечательный фильм «Собака на сене». Где главная героиня  — графиня Диана де Бельфлор, капризная и аристократичная, мучает своей ревностью и очень своеобразным проявлением чувств своего безродного слугу Теодоро, не давая ему ни полностью свободы от своих чувств, ни полные отношения.

Автор: Елена Цирел